Farishton se bhi achha

Composed by Mohammad Farooq Written by Anwar Shaoor 1943 اس غزل میں شاعر نے بتایا ہے کہ کیسے حالات اور وقت کے بدلنے سے انسان کے رشتے، وعدے اور خیالات بدل جاتے ہیں۔ خیال اور حقیقت میں کتنا فرق ہوتا ہے، اور انسان کا انجام کیا ہے۔ یہ غزل دراصل زندگی کے تلخ اور حقیقت پسندانہ پہلوؤں کو بڑی سادگی سے پیش کرتی ہے۔ ہر شعر کی آسان تشریح (Couplet by Couplet Explanation) • فَرشتوں سے بھی اَچھا میں بُرا ہونے سے پہلے تھا وہ مجھ سے اِنتہائی خوش خفا ہونے سے پہلے تھا o مطلب: شاعر کہتا ہے کہ جب تک مجھ سے کوئی غلطی نہیں ہوئی تھی اور میرے محبوب (یا دوست) کے ساتھ میرے تعلقات خراب نہیں ہوئے تھے، تب تک وہ مجھے فرشتوں سے بھی زیادہ نیک اور اچھا سمجھتا تھا۔ یعنی دنیا کا دستور ہے کہ جب تک آپ ان کے معیار پر پورے اترتے ہیں، آپ فرشتے ہیں، اور ایک غلطی پر آپ کی ساری اچھائیاں بھلا دی جاتی ہیں۔ • کِيّا کرتے تھے باتیں زندگی بھر ساتھ دینے کِی مگر یہ حوصلہ ہم میں جُدا ہونے سے پہلے تھا o مطلب: محبت میں لوگ زندگی بھر ساتھ نبھانے کے بڑے بڑے دعوے اور وعدے کرتے ہیں۔ شاعر کہتا ہے کہ ہم بھی یہ باتیں کرتے تھے، لیکن یہ دعوے اور ہمت صرف اس وقت تک تھی جب تک ہم پر بچھڑنے کا وقت نہیں آیا تھا۔ جب حقیقت میں جدائی کا وقت آیا، تو وہ سارے دعوے دھرے کے دھرے رہ گئے۔ • حقیقت سے خیال اَچھا ہے بیداری سے خواب اَچھا تصور میں وہ کیسا سامنا ہونے سے پہلے تھا o مطلب: انسان جب کسی سے نہیں ملا ہوتا، تو اپنے تصور اور خیال میں اس کا ایک بہت خوبصورت خاکہ بنا لیتا ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ جاگنے سے خواب اچھا ہے اور حقیقت سے خیال بہتر ہے۔ جب تک میرا اس شخص سے حقیقت میں سامنا نہیں ہوا تھا، وہ میرے خیالوں میں بہت ہی حسین اور بے عیب تھا۔ حقیقت اکثر تصور سے تلخ ہوتی ہے۔ • اگر معدوم کو موجود کہنے میں تأمُل ہے تو جو کچھ بھی یہاں ہے آج کیا ہونے سے پہلے تھا o مطلب: یہ ایک فلسفیانہ شعر ہے۔ 'معدوم' کا مطلب ہے جو چیز موجود نہ ہو۔ شاعر کہتا ہے کہ اگر تمہیں اس بات پر یقین نہیں آتا کہ جو چیز موجود نہیں وہ کیسے ہو سکتی ہے، تو ذرا یہ سوچو کہ اس کائنات کے بننے (ابتدا) سے پہلے یہ سب کچھ کیا تھا؟ سب کچھ زیرو (عدم) سے ہی تو وجود میں آیا ہے۔ • کِسی بِچھڑے ہوئے کا لَوٹ آنا غیر ممکن ہے مجھے بھی یہ گُماں اِک تجربہ ہونے سے پہلے تھا o مطلب: عام طور پر لوگ سمجھتے ہیں کہ جو ایک بار چھوڑ کر چلا جائے، وہ کبھی واپس نہیں آتا۔ شاعر کہتا ہے کہ مجھے بھی پہلے یہی غلط فہمی (گمان) تھی، لیکن جب مجھ پر حقیقت کھلی اور زندگی نے مجھے تجربہ دیا، تو معلوم ہوا کہ بچھڑنے والے کبھی لوٹ کر نہیں آتے، اور جدائی ایک اٹل حقیقت ہے۔ • ہے یار اِس سے ہمیں کیا اِنتہا کے بعد کیا ہوگا بُہت ہوگا تو وہ جو اِبتدا ہونے سے پہلے تھا o مطلب: یہ غزل کا سب سے طاقتور اور گہرا شعر ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ اے دوست! ہمیں اس بات سے ڈرنے یا پریشان ہونے کی کیا ضرورت ہے کہ موت کے بعد (انتہا کے بعد) کیا ہوگا؟ زیادہ سے زیادہ وہی تو ہوگا جو ہماری شروعات (پیدائش) سے پہلے تھا۔ یعنی ہم مٹی اور عدم (Nothingness) سے آئے تھے، اور انجام کے بعد واپس اسی مٹی اور خاموشی میں چلے جائیں گے۔ اس لیے انجام کا خوف بے معنی ہے۔ یہ غزل ہمیں بتاتی ہے کہ زندگی میں رشتے اور حالات عارضی ہیں۔ اس لیے نہ تو کسی کے چھوڑ جانے پر زیادہ مایوس ہونا چاہیے اور نہ ہی زندگی کے انجام سے خوفزدہ ہونا چاہیے، کیونکہ انجام دراصل ایک نئی شروعات یا ہماری اصل حالت کی طرف واپسی ہے۔