Bari der tak raha

Composed by Mohammad Farooq written by Ashfaq Ahmad Saim یہ ایک انتہائی خوبصورت، دلکش اور جذبات سے بھرپور غزل ہے، جس میں محبت کے آغاز، اس کی مٹھاس، یادوں اور پھر رشتے کے اختتام کی تلخی کو بہت سادگی اور گہرائی کے ساتھ بیان کیا گیا ہے۔ غزل کی مکمل تشریح وہ مجھ کو دستیاب بڑی دیر تک رہا میں اس کا انتخاب بڑی دیر تک رہا تشریح: اس مطلع (پہلے شعر) میں شاعر گزرے ہوئے وقت کی خوبصورتی کو یاد کر رہا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ ایک وقت تھا جب میرا محبوب ہر وقت میرے لیے موجود تھا اور میں اس کی سب سے بڑی ترجیح (choice) تھا۔ یہ شعر اس وقت کی یاد دلاتا ہے جب محبت اپنے عروج پر تھی۔ دیکھا تھا اس نے مڑ کے مجھے اک نظر تو پھر آنکھوں میں اضطراب بڑی دیر تک رہا تشریح: محبوب کی ایک نگاہ کا اثر بیان کیا گیا ہے۔ بچھڑتے وقت یا جاتے ہوئے جب محبوب نے صرف ایک بار مڑ کر دیکھا، تو اس ایک نظر نے دل و دماغ میں ایسی ہلچل اور بے چینی (اضطراب) مچا دی کہ شاعر کی آنکھوں کا سکون اور نیند دیر تک غائب رہی۔ خوشبو بھی قید ہو گئی لفظوں کے جال میں خط میں وہ اک گلاب بڑی دیر تک رہا تشریح: یہ شعر پرانے خطوط اور محبت کی نشانیوں کا ذکر کرتا ہے۔ محبوب کی طرف سے آئے ہوئے خط میں ایک گلاب رکھا تھا جو وقت کے ساتھ سوکھ تو گیا، لیکن اس کی خوشبو ان محبت بھرے لفظوں کے درمیان ہمیشہ کے لیے قید ہو گئی۔ یہ پرانی یادوں کو سنبھال کر رکھنے کا ایک خوبصورت استعارہ ہے۔ چہرے پہ پھیلنے لگی تعبیر کی تھکن پلکوں پہ ایک خواب بڑی دیر تک رہا تشریح: شاعر نے اپنی آنکھوں میں محبوب کے ساتھ جینے کا ایک خواب بہت دیر تک سجائے رکھا۔ لیکن جب اس خواب کو حقیقت میں بدلنے (تعبیر پانے) کی کوشش کی گئی، تو وہ سفر اور دنیا کے حالات اس قدر کٹھن تھے کہ چہرے پر اس جدوجہد کی تھکاوٹ نمایاں ہو گئی۔ پہلے پہل تو عشق کے آداب یہ بھی تھے میں آپ وہ جناب بڑی دیر تک رہا تشریح: یہ غزل کا ایک بہت ہی پیارا اور حقیقت پر مبنی شعر ہے۔ محبت کی شروعات میں جو حیا، تکلف اور احترام ہوتا ہے، شاعر اسی کا ذکر کر رہا ہے۔ شروع میں دونوں ایک دوسرے کو بے حد ادب سے "آپ" اور "جناب" کہہ کر بلاتے تھے۔ یہ محبت کے ابتدائی اور معصوم دور کی خوبصورت عکاسی ہے۔ بارش کی طرح مجھ پہ برستا رہا وہ شخص بن کر وہ اک سحاب بڑی دیر تک رہا تشریح: سحاب کے معنی 'بادل' کے ہیں۔ اس شعر میں محبوب کی بے پناہ توجہ، محبت (یا شاید اس کے غصے اور آنسوؤں) کا ذکر ہے۔ وہ بادل کی طرح آیا اور شاعر پر دیر تک برستا رہا، یعنی اپنے جذبات کا کھل کر اور بھرپور انداز میں اظہار کرتا رہا۔ پھر صبح تک ہی چھت پہ ستارے مقیم تھے کھڑکی میں ماہتاب بڑی دیر تک رہا تشریح: شاعر نے محبوب کے حسن کو چاند (ماہتاب) سے تشبیہ دی ہے۔ محبوب دیر تک کھڑکی میں بیٹھا رہا، جس کی وجہ سے ایسا محسوس ہوا جیسے رات بھر ستارے بھی چھت پر ٹھہرے رہے ہوں۔ یہ ایک طویل، خوبصورت اور جاگتی رات کا ذکر ہے جب محبوب سامنے موجود ہو۔ اس کے سوال پر سبھی الفاظ مر گئے اشکوں میں پھر جواب بڑی دیر تک رہا تشریح: محبوب نے کوئی ایسا چبھتا ہوا یا جذباتی سوال پوچھ لیا (شاید جدائی کا سبب یا رشتے کی حقیقت پر) کہ شاعر کے پاس بولنے کے لیے کوئی لفظ نہ بچا۔ زبان خاموش ہو گئی اور آنکھوں سے بہتے آنسوؤں نے ہی دیر تک اس سوال کا جواب دیا۔ گن گن کے مجھ پہ کتنے وہ احسان کر گیا پوروں پہ پھر حساب بڑی دیر تک رہا تشریح: اس مقطع (آخری شعر) میں رشتے کے اختتام کی ایک تلخ حقیقت کا بیان ہے۔ محبوب جاتے جاتے اپنی محبتوں اور قربانیوں کو احسان جتا کر گنوا گیا، جس کے بعد شاعر اپنی انگلیوں کے پوروں پر دیر تک ان احسانات کا حساب لگاتا رہا۔ یہ شعر دل ٹوٹنے اور کسی کی طرف سے احسان جتانے پر پیدا ہونے والی تکلیف کو ظاہر کرتا ہے۔ لبِ لباب (خلاصہ) یہ غزل محبت کے آغاز کی مٹھاس اور حیا سے لے کر، رشتے کے اختتام کی تلخی اور احسان جتانے تک کے پورے سفر کی ایک دلکش اور سچی کہانی ہے۔