Song lyrics

Zindagi se yahi gila

📜 Lyrics

زندگی سے یہی گِلہ ہے مُجھے تو بہت دیر سے مِلا ہے مُجھے تو مُحبت سے کوئی چال تو چل ہار جانے کا حوصلہ ہے مُجھے دِل دھڑکتا نہیں ٹَپّکتا ہے کل جو خواہش تھی آبلہ ہے مُجھے زندگی سے یہی گِلہ ہے مُجھے تو بہت دیر سے مِلا ہے مُجھے ہم سفر چاہیئے ہجوم نہیں اِک مسافر بھی قافلہ ہے مُجھے کوہ کَن ہو کہ قیس ہو کہ فرازؔ سب میں اِک شَخْص ہی مِلا ہے مُجھے زندگی سے یہی گِلہ ہے مُجھے تو بہت دیر سے مِلا ہے مُجھے

💡 Meaning & story

اشعار کی تشریح Written by Ahmed Faraz 1931 - 2008 ۱. مطلع (پہلا شعر): زندگی سے یہی گِلہ ہے مُجھے تو بہت دیر سے مِلا ہے مُجھے تشریح: شاعر اپنی زندگی سے شکوہ کر رہا ہے کہ محبوب اسے اس وقت ملا ہے جب زندگی کا ایک بڑا حصہ گزر چکا ہے۔ یہ "دیر سے ملنا" اس بات کی علامت ہے کہ جو خوشیاں اور وقت اسے محبوب کے ساتھ گزارنا چاہیے تھا، وہ ضائع ہو گیا۔ ۲. دوسرا شعر: تو مُحبت سے کوئی چال تو چل ہار جانے کا حوصلہ ہے مُجھے تشریح: یہاں شاعر محبوب کو ایک چیلنج کر رہا ہے یا دعوت دے رہا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ تم محبت کا کوئی ایسا انداز اختیار کرو (چاہے وہ مجھے شکست دینے کے لیے ہی کیوں نہ ہو)، کیونکہ میرے اندر اب ہار ماننے کا حوصلہ پیدا ہو چکا ہے۔ میں تمہاری محبت میں مٹنے یا قربان ہونے کے لیے پوری طرح تیار ہوں۔ ۳. تیسرا شعر: دِل دھڑکتا نہیں ٹَپّکتا ہے کل جو خواہش تھی آبلہ ہے مُجھے تشریح: یہ شعر انتہائی کربناک ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ میرا دل اب سکون سے دھڑکتا نہیں، بلکہ اس میں سے درد کے قطرے ٹپک رہے ہیں۔ اور کل تک جو میرے دل میں کسی کو پانے کی خوبصورت 'خواہش' تھی، اب وہ ایک 'آبلے' (چھالے) کی طرح تکلیف دہ بن چکی ہے جسے چھونا بھی درد کا باعث ہے۔ ۴. چوتھا شعر: ہم سفر چاہیئے ہجوم نہیں اِک مسافر بھی قافلہ ہے مُجھے تشریح: شاعر تنہائی پسند ہے یا شاید اسے صرف اپنے محبوب کی تلاش ہے۔ وہ کہتا ہے کہ مجھے دنیا کی بھیڑ یا بہت سے لوگوں کی ضرورت نہیں، مجھے تو صرف ایک ایسا ہم سفر چاہیے جو میرے ساتھ ہو۔ اگر وہ ایک شخص بھی مجھے مل جائے تو وہ میرے لیے کسی بڑے قافلے سے کم نہیں ہے۔ ۵. مقطع (آخری شعر): کوہ کَن ہو کہ قیس ہو کہ فرازؔ سب میں اِک شَخْص ہی مِلا ہے مُجھے تشریح: یہ اس غزل کا سب سے گہرا شعر ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ چاہے وہ فرہاد (کوہ کن) ہو، مجنوں (قیس) ہو، یا خود احمد فراز ہو، تاریخ کے تمام عاشقوں کی داستانوں میں مجھے صرف ایک ہی کردار نظر آتا ہے—یعنی "عاشق"۔ یعنی ہر دور کا عاشق ایک ہی طرح کی تکلیف، ایک ہی طرح کی محرومی اور ایک ہی طرح کے عشق سے گزرتا ہے۔ محبت کا درد سب کے لیے ایک جیسا ہی رہا ہے۔ مرکزی خیال اس پوری غزل کا نچوڑ یہ ہے کہ محبت ایک ایسا جذباتی تجربہ ہے جو انسان کو تنہائی، درد، اور انتظار کے سفر پر ڈال دیتا ہے۔ شاعر کے نزدیک محبت صرف ایک جذبہ نہیں، بلکہ ایک ایسا امتحان ہے جس میں انسان سب کچھ ہارنے کے لیے تیار ہو جاتا ہے، اور اس سفر میں اسے ہر عاشق کی کہانی میں اپنی ہی کہانی کی جھلک دکھائی دیتی ہے۔