Song lyrics

Azaadi - Freedom

📜 Lyrics

(La, la la la la la, la la la) (La, la la la la la, la la la) Hold my hand and keep it close, don't you ever let me go What do people care to see, don't you fear their stare, no Your first name is "Free," my dear, your second name is "Liberty" Keep your faith upon your soil, this is what true awakening be In every living thing there blooms, a crimson rose that sweetly perfumes The mind has its own power strong, and the soul finds its own road along Weigh your wings before you fly, now recognize your courage, my friend! Freedom! (Freedom!) Freedom! (Freedom!) Freedom is our destination, and freedom is our faith, my friend! Freedom! (Freedom!) The cheetah hungers for the chase, the deer must run and race If you wish to truly live, you must break the chains that bind your face You are the ruler of this world, your own kingdom is your own Have faith in humanity itself, it's your nature, your ancient throne When a child takes their first breath, or when the sun breaks through the night When a soul recognizes truth, then all the bonds will shatter bright We are but particles of this cosmos, we shine with the sun's own glow The fish, the river, moon, and stars, all made of one same salt below Freedom! (Freedom!) Freedom! (Freedom!) Freedom! (Freedom!) Freedom is our birthright true, freedom is our battle cry In the darkness of this life, it's the only strength we can rely [Big Finish] Freedom! (La, la la la la la, la la la)

💡 Meaning & story

"Freedom" A Complete Explanation and Philosophical Context of the Urdu Translation and Poem "Azadi" (Freedom) We Have Prepared from Pharrell Williams' Song: ________________________________________ Central Theme The fundamental purpose of this song and poem is to convey that freedom is not merely a political slogan, but rather a truth embedded in human nature, the soul, and in every particle of the entire universe. This song awakens in humans the sense of their inner strength and autonomy. Section-by-Section Explanation 1. Human Connection and Steadfastness: Hold my hand, do not let me go, do not fear what others see, do not be troubled by their words At the beginning of the poem, the poet (or artist) searches for support, yet this support is more about attachment to a vision and purpose than to another person. To stay the course despite what the world says or what people think—this is the first step toward freedom. 2. Recognition of Autonomy: Your first name is "Free," your second is "Self-Mastery," to believe in your own soil, this is true awakening Here the human identity is being redefined. To be "Free" is not a quality you possess but the very name of your being. When a person realizes they are inherently autonomous, they awaken mentally. To remain rooted in your origins and your soil is true strength. 3. The Power of Mind and Spirit: The mind has its own power, and from the spirit comes the path to fly, weigh your wings carefully, now recognize your courage, my friend! Freedom is not merely physical; true freedom belongs to the mind. If the mind is powerful and the spirit yearns to soar, then a human can break every chain. This verse invites humanity to awaken their hidden potential. 4. The Struggle for Survival (The Cheetah and the Deer): The cheetah is hungry too, the deer must run now, if you wish to live, you must break the chains This is nature's law—struggle for survival is essential. The deer's example teaches us that if you are to escape the predator of oppression and coercion, you must run with all your might and shatter the chains of slavery. Silence is death, and movement is life. 5. Universal Connection: We are particles of this universe, we shine with the sun's light, this fish, river, moon, stars—all are made of the same essence This is the deepest part of the poem. It conveys that humans are not separate from the cosmos. Just as the sun, stars, and oceans are free and created by the same creative force, so too are humans part of this grand system. If the entire universe moves freely in its orbit, why should humans remain enslaved? ________________________________________ The Essence This poem is an "Anthem of Awakening." It teaches us that to achieve freedom, we must first feel it within ourselves. Whether it is a child's first breath or a whale hunting in the ocean, every act cries out and declares that the true beauty of the universe lies hidden in "Freedom."